Tres años en fotos

He juntado cronológicamente 3 años de fotos que guarda mi teléfono móvil. Todas juntas son una buena mezcla de emociones y buenos recuerdos.

Nota de La Vanguardia

En un ataque tardío de imperialismo, o de "descuidada ignorancia", en la revista del domingo de La Vanguardia salio una nota sobre los volcanes de Chile, en donde en una parte del articulo se hacia referencia al sometimiento de los españoles sobre los mapuches.
Nada mas falso que esta afirmación. Los mapuches nunca, durante toda la conquista pudieron ser sometidos por los colonizadores.
Hago publica la carta que he enviado al periódico, resumida y solo con la intención de aclarar este punto, espero que la publiquen.

Tambien agrego la contestación y mi respuesta.


En la revista del Magazine del dia domingo 18 de enero de 2009 se ha publicado un articulo titulado “El chile que dibujaron los volcanes”. Habla de la hermosura de los volcanes de los Andes y de algunos lugares de mi tierra natal, Chile.
Pero en este articulo hay un dato inexacto, al cual se hace referencia mas de una vez, y sito textual una parte de el. “los mapuches, los descendientes de los indígenas de la Araucanía sometidos por los conquistadores españoles”
Me gustaría aclarar que los mapuches, quienes habitaban entre el rio Bio-Bio y el Toltél fueron los únicos indígenas de América que lograron resistir con éxito el sometimiento de los conquistadores españoles en la llamada guerra de Arauco, la cual duro mas de 300 años, con largos periodos de tregua.
Incluso la corona Española hasta cierto punto llego a reconocer su autonomía.

Aclaro este punto principalmente por la dignidad que se merece este pueblo que hasta el día de hoy sigue luchando por sus derechos, por su cultura y por la conservación de sus costumbres como han hecho, y siguen haciendo muchos pueblos en España.

Respuesta de parte de La Vanguardia

"Aunque le asiste cierta razón, en la literalidad de la frase, el reportaje también destaca la bravura del pueblo mapuche y su falta de reconocimiento. La verdad es que al final perdieron sus tierras y tuvieron que marcharse a las montañas."


Mi respuesta.

Someter: Conquistar, subyugar, pacificar un pueblo, provincia, etc.

Si bien los mapuches se tuvieron que desplazar, en ningún caso se debió utilizar la palabra “sometidos”, la cual difiere absolutamente de la realidad, por que el sometimiento nunca existió. La utilización de esta palabra hace que se cree una imagen absolutamente distorsionada de la historia de la conquista española en esta parte de America, y es esto lo que mi queja intenta revertir de alguna manera.